RSS
Insert Coin
Cada día usamos un gran número de palabras que provienen del inglés, aunque no sepamos hablar el idioma.Muchos son los que dicen no saber ni un pizca de inglés, pero esa no es para nada la verdad. Teniendo en cuenta la influencia que ejerce el inglés en todo el mundo, podemos ver como la mayoría de los idiomas han sumado a su vocabulario un montón de palabras anglosajonas que sus hablantes ven como familiares, y que a nadie le parecen extranjeras.
Cada día usamos nuestro PC, escuchamos música en CD o vemos alguna película en DVD, después de darle al on en el televisor. Cuando tenemos que ir a una cena de gala nos vestimos con un smoking para estar bien elegantes. Conducimos por las calles de nuestra ciudad y nos paramos en cada stop que encontramos... y así en todos los ámbitos.
También podemos fijarnos en que usamos muchos vocablos ingleses que, aunque no estén directamente insertados en nuestra lengua, son de uso común entre todos nosotros. Cuando éramos pequeños, ¿cuántas veces habíamos visto aparecer en pantalla de nuestro televisor el mítico Game Over? Todos sabíamos qué quería decir, nadie se extrañaba. O jugando con las recreativas en el salón de videojuegos del barrio... antes de cada partida podías leer en pantalla dos palabras que sabías exactamente qué te pedían, Insert Coin.
Hay incluso una serie de palabras que pronunciamos alegremente como si se tratara de palabras inglesas y que ni siquiera lo son. Palabras que no se usan en inglés, pero que nosotros creemos que provienen de ese idioma. Quizás salimos a correr un rato, y estamos convencidos de que vamos a hacer footing, sin embargo, los anglosajones prefieren ir a hacer jogging. O vamos con nuestro coche, y no encontramos aparcamiento, por lo que decidimos dejar el vehículo en un parking, aunque cualquier inglés decidiría dejarlo en el car park.
Estamos estrechamente ligados al inglés y aún sin apreciarlo, hacemos un uso frecuente del idioma incluso cuando hablamos en nuestra propia lengua. Ya conocemos muchas palabras y ahora sólo nos queda animarnos y aprender el resto de las que quedan para poder dominar el idioma con garantías.
- Cursos relacionados: Inglés intensivo.
